寄姚赣州 寄姚贛州
雪蓬生剡溪,家近放鹤岑。
晋士有遗风,爱寻支遁林。
得善忘形服,率然披素襟。
功名亦偶尔,王戴非无心。
今人异古昔,贱义而怀琛。
萧条石门咏,浩荡东山吟。
如何昌黎翁,醉乡讥面沈。
玉带与金鱼,刘毕非所钦。
雪蓬生剡溪,家近放鶴岑。
晉士有遺風,愛尋支遁林。
得善忘形服,率然披素襟。
功名亦偶爾,王戴非無心。
今人異古昔,賤義而懷琛。
蕭條石門詠,浩蕩東山吟。
如何昌黎翁,醉鄉譏面沈。
玉帶與金魚,劉畢非所欽。
分享
译文
雪飞蓬剡溪,家附近放鹤岑。晋国的士有遣风,爱找支遁山林。得好忘形服,率然一样披白色衣襟。功名也偶尔,王上并不是没有心。现在人与古代,轻视仁义而怀琛。萧条石门咏,浩荡东山吟。如何昌黎翁,醉乡讥讽脸沉。玉带和金鱼,刘都不是所钦佩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪飛蓬剡溪,家附近放鶴岑。晉國的士有遣風,愛找支遁山林。得好忘形服,率然一樣披白色衣襟。功名也偶爾,王上並不是沒有心。現在人與古代,輕視仁義而懷琛。蕭條石門詠,浩蕩東山吟。如何昌黎翁,醉鄉譏諷臉沉。玉帶和金魚,劉都不是所欽佩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写雪蓬生剡溪、放鹤岑等景物,表达了诗人对古风遗风的向往。诗中提到‘晋士有遗风,爱寻支遁林’,赞扬了晋代士人的风度。‘得善忘形服,率然披素襟’表达了诗人追求内心宁静的生活态度。‘功名亦偶尔,王戴非无心’则表达了诗人对功名利禄的淡泊。‘今人异古昔,贱义而怀琛’批判了当时社会对名利的追求而忽视道义的现象。‘萧条石门咏,浩荡东山吟’描绘了诗人对景物的赞美。‘如何昌黎翁,醉乡讥面沈’借昌黎翁之口表达了对世态炎凉的感慨。‘玉带与金鱼,刘毕非所钦’则表达了诗人对功名利禄的蔑视。本詩通過描寫雪蓬生剡溪、放鶴岑等景物,表達了詩人對古風遺風的嚮往。詩中提到‘晉士有遺風,愛尋支遁林’,讚揚了晉代士人的風度。‘得善忘形服,率然披素襟’表達了詩人追求內心寧靜的生活態度。‘功名亦偶爾,王戴非無心’則表達了詩人對功名利祿的淡泊。‘今人異古昔,賤義而懷琛’批判了當時社會對名利的追求而忽視道義的現象。‘蕭條石門詠,浩蕩東山吟’描繪了詩人對景物的讚美。‘如何昌黎翁,醉鄉譏面沈’借昌黎翁之口表達了對世態炎涼的感慨。‘玉帶與金魚,劉畢非所欽’則表達了詩人對功名利祿的蔑視。
赏析
雪飞蓬剡溪,家附近放鹤岑。晋国的士有遣风,爱找支遁山林。得好忘形服,率然一样披白色衣襟。功名也偶尔,王上并不是没有心。现在人与古代,轻视仁义而怀琛。萧条石门咏,浩荡东山吟。如何昌黎翁,醉乡讥讽脸沉。玉带和金鱼,刘都不是所钦佩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪飛蓬剡溪,家附近放鶴岑。晉國的士有遣風,愛找支遁山林。得好忘形服,率然一樣披白色衣襟。功名也偶爾,王上並不是沒有心。現在人與古代,輕視仁義而懷琛。蕭條石門詠,浩蕩東山吟。如何昌黎翁,醉鄉譏諷臉沉。玉帶和金魚,劉都不是所欽佩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考