悼周晋仙 悼周晉仙
诗救元和失,先生学最精。
律严方苦硬,才大始纵横。
贞曜何须谥,魏闲相继生。
他年诗集著,风雅被家声。
詩救元和失,先生學最精。
律嚴方苦硬,才大始縱橫。
貞曜何須諡,魏閒相繼生。
他年詩集著,風雅被家聲。
分享
译文
诗救元和失,先生学习最精。律严格正苦于硬,才大始纵横。贞耀何须号,魏闲相继产生。其他年诗集写,风一向被家的名声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩救元和失,先生學習最精。律嚴格正苦於硬,才大始縱橫。貞耀何須號,魏閒相繼產生。其他年詩集寫,風一向被家的名聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗悼念周晋仙,称颂其文学成就。'诗救元和失'指周晋仙挽救了元和年间诗歌的衰落。'律严方苦硬'形容其诗作严谨,有力度。'才大始纵横'称赞其才华横溢。'贞曜何须谥'表示周晋仙品德高尚,无需额外的赞誉。'魏闲相继生'比喻周晋仙与魏、闲两位才子相提并论。'风雅被家声'赞美其作品流传后世,家族声誉得以延续。此詩悼念周晉仙,稱頌其文學成就。'詩救元和失'指周晉仙挽救了元和年間詩歌的衰落。'律嚴方苦硬'形容其詩作嚴謹,有力度。'才大始縱橫'稱讚其才華橫溢。'貞曜何須諡'表示周晉仙品德高尚,無需額外的讚譽。'魏閒相繼生'比喻周晉仙與魏、閒兩位才子相提並論。'風雅被家聲'讚美其作品流傳後世,家族聲譽得以延續。
赏析
诗救元和失,先生学习最精。律严格正苦于硬,才大始纵横。贞耀何须号,魏闲相继产生。其他年诗集写,风一向被家的名声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩救元和失,先生學習最精。律嚴格正苦於硬,才大始縱橫。貞耀何須號,魏閒相繼產生。其他年詩集寫,風一向被家的名聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考