赞三十六祖颂 贊三十六祖頌
师子体无二,拈花应笑时。
然灯从此焰,不断至今辉。
師子體無二,拈花應笑時。
然燈從此焰,不斷至今輝。
分享
译文
狮子身体没有二,拈花笑时应。燃灯从这火焰,不断至今光辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獅子身體沒有二,拈花笑時應。燃燈從這火焰,不斷至今光輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
师子体无二:师子指狮子,体无二表示独一无二。拈花应笑时:拈花是指佛祖拈花示众,应笑时表示时机成熟时。然灯从此焰:然灯指点亮灯火,从此焰表示灯火从此永不熄灭。不断至今辉:不断表示持续不断,至今辉表示至今依然光辉灿烂。師子體無二:師子指獅子,體無二表示獨一無二。拈花應笑時:拈花是指佛祖拈花示衆,應笑時表示時機成熟時。然燈從此焰:然燈指點亮燈火,從此焰表示燈火從此永不熄滅。不斷至今輝:不斷表示持續不斷,至今輝表示至今依然光輝燦爛。
赏析
狮子身体没有二,拈花笑时应。燃灯从这火焰,不断至今光辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獅子身體沒有二,拈花笑時應。燃燈從這火焰,不斷至今光輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考