赞三十六祖颂 贊三十六祖頌
伽耶舍多人再来,常持圆鉴离尘埃。
风铃非响我心应,一返常光更不回。
伽耶舍多人再來,常持圓鑑離塵埃。
風鈴非響我心應,一返常光更不回。
分享
译文
伽吗舍多人再来,经常拿着圆镜子离尘埃。大风铃响我心不应,一个返回常光更不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伽嗎舍多人再來,經常拿着圓鏡子離塵埃。大風鈴響我心不應,一個返回常光更不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
伽耶舍多:即伽耶舍多菩萨,再来:再次来到人间。圆鉴:圆满的智慧。离尘埃:脱离烦恼。风铃非响我心应:风吹铃响,但我的内心不受影响。一返常光更不回:一旦回归常光,便不再回头。伽耶舍多:即伽耶舍多菩薩,再來:再次來到人間。圓鑑:圓滿的智慧。離塵埃:脫離煩惱。風鈴非響我心應:風吹鈴響,但我的內心不受影響。一返常光更不回:一旦迴歸常光,便不再回頭。
赏析
伽吗舍多人再来,经常拿着圆镜子离尘埃。大风铃响我心不应,一个返回常光更不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伽嗎舍多人再來,經常拿着圓鏡子離塵埃。大風鈴響我心不應,一個返回常光更不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考