与汤亨老居士 與湯亨老居士
香积厨中烹五味,脚踏天兮头顶地。
虽然头角各分张,未得个人都了利。
不然亨老大慈悲,一日无私和众议。
南方道友不偏枯,到裹许人皆具备。
直教塞口并咽喉,消息出门无不是。
香積廚中烹五味,腳踏天兮頭頂地。
雖然頭角各分張,未得個人都了利。
不然亨老大慈悲,一日無私和衆議。
南方道友不偏枯,到裹許人皆具備。
直教塞口並咽喉,消息出門無不是。
分享
译文
香积厨房中煮美味的食物,脚踏天啊头顶地。但是头角各分散,还得个人都了利益。不然亨老慈悲,一天没有私心和大家讨论。南方道友不偏瘫,到包允许人们都完备。直教塞口和咽喉,消息出门没有不对。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香積廚房中煮美味的食物,腳踏天啊頭頂地。但是頭角各分散,還得個人都了利益。不然亨老慈悲,一天沒有私心和大家討論。南方道友不偏癱,到包允許人們都完備。直教塞口和咽喉,消息出門沒有不對。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
香积厨:古代寺院厨房;五味:指各种味道;头角:指人的才华和能力;亨老:对汤亨老的尊称;慈悲:慈悲为怀;和众议:与众人意见一致;南方道友:指南方佛教朋友;偏枯:不平衡;裹许:包容;消息:信息,指各种事情;塞口并咽喉:比喻言辞堵塞不畅。香積廚:古代寺院廚房;五味:指各種味道;頭角:指人的才華和能力;亨老:對湯亨老的尊稱;慈悲:慈悲爲懷;和衆議:與衆人意見一致;南方道友:指南方佛教朋友;偏枯:不平衡;裹許:包容;消息:信息,指各種事情;塞口並咽喉:比喻言辭堵塞不暢。
赏析
香积厨房中煮美味的食物,脚踏天啊头顶地。但是头角各分散,还得个人都了利益。不然亨老慈悲,一天没有私心和大家讨论。南方道友不偏瘫,到包允许人们都完备。直教塞口和咽喉,消息出门没有不对。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香積廚房中煮美味的食物,腳踏天啊頭頂地。但是頭角各分散,還得個人都了利益。不然亨老慈悲,一天沒有私心和大家討論。南方道友不偏癱,到包允許人們都完備。直教塞口和咽喉,消息出門沒有不對。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考