学无学颂一十五首 學無學頌一十五首
病在已而过在师,脱师离已闷胡芦。
从前学解皆忘却,撞头磕脑愈心粗。
病在已而過在師,脫師離已悶胡蘆。
從前學解皆忘卻,撞頭磕腦愈心粗。
分享
译文
病在不久超过在师,如果老师离已经闷胡芦。以前学会都忘了,撞头磕脑越心粗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病在不久超過在師,如果老師離已經悶胡蘆。以前學會都忘了,撞頭磕腦越心粗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
病在已而过在师:病在已经过去的事情上,而过在师傅的教诲上。脱师离已:脱离了师傅的教导。闷胡芦:闷葫芦,比喻不明所以。从前学解皆忘却:以前学的知识都忘记了。撞头磕脑:形容努力思考的样子。愈心粗:越觉得自己的心粗。这首诗表达了学习过程中对师傅教诲的依赖和对知识遗忘的感慨。病在已而過在師:病在已經過去的事情上,而過在師傅的教誨上。脫師離已:脫離了師傅的教導。悶胡蘆:悶葫蘆,比喻不明所以。從前學解皆忘卻:以前學的知識都忘記了。撞頭磕腦:形容努力思考的樣子。愈心粗:越覺得自己的心粗。這首詩表達了學習過程中對師傅教誨的依賴和對知識遺忘的感慨。
赏析
病在不久超过在师,如果老师离已经闷胡芦。以前学会都忘了,撞头磕脑越心粗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病在不久超過在師,如果老師離已經悶胡蘆。以前學會都忘了,撞頭磕腦越心粗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考