颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
走兽飞禽皆远去,知道本来无住处。
空无鸟迹地无踪,碧眼胡僧面壁觑。
走獸飛禽皆遠去,知道本來無住處。
空無鳥跡地無蹤,碧眼胡僧面壁覷。
分享
译文
走兽飞禽都远离,知道道理本来无住的地方。天空没有鸟的足迹地无踪,碧眼胡僧面壁看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走獸飛禽都遠離,知道道理本來無住的地方。天空沒有鳥的足跡地無蹤,碧眼胡僧面壁看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
走兽飞禽皆远去:指世间的一切生物都远离了。知道本来无住处:指明白了本来的道是没有固定住处的。空无鸟迹地无踪:形容空旷无物,连鸟的痕迹都没有。碧眼胡僧面壁觑:描述一个碧眼的外国僧人静坐冥想。走獸飛禽皆遠去:指世間的一切生物都遠離了。知道本來無住處:指明白了本來的道是沒有固定住處的。空無鳥跡地無蹤:形容空曠無物,連鳥的痕跡都沒有。碧眼胡僧面壁覷:描述一個碧眼的外國僧人靜坐冥想。
赏析
走兽飞禽都远离,知道道理本来无住的地方。天空没有鸟的足迹地无踪,碧眼胡僧面壁看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走獸飛禽都遠離,知道道理本來無住的地方。天空沒有鳥的足跡地無蹤,碧眼胡僧面壁看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考