颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
心镜明，鉴无碍，十方刹土无边背。
打破镜来相见伊，祗这圆光会不会。
心鏡明，鑑無礙，十方剎土無邊背。
打破鏡來相見伊，祗這圓光會不會。
分享
译文
心镜明，借鉴无障碍，十方刹土无边背。打破镜子来见他，祗这佛光会不会。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心鏡明，借鑑無障礙，十方剎土無邊背。打破鏡子來見他，祗這佛光會不會。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过心镜的比喻，表达了对道的证悟。‘心镜明’指的是内心清澈如镜，能明鉴一切。‘鉴无碍’意味着心镜无障碍，能洞察万物。‘十方刹土无边背’形容心镜所照之处无边无际。‘打破镜来相见伊’意指打破心镜的局限，才能真正相见道。‘祗这圆光会不会’则是在探讨心镜中那轮圆光的含义，是否真正揭示了道的本质。此詩通過心鏡的比喻，表達了對道的證悟。‘心鏡明’指的是內心清澈如鏡，能明鑑一切。‘鑑無礙’意味着心鏡無障礙，能洞察萬物。‘十方剎土無邊背’形容心鏡所照之處無邊無際。‘打破鏡來相見伊’意指打破心鏡的侷限，才能真正相見道。‘祗這圓光會不會’則是在探討心鏡中那輪圓光的含義，是否真正揭示了道的本質。
赏析
心镜明，借鉴无障碍，十方刹土无边背。打破镜子来见他，祗这佛光会不会。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心鏡明，借鑑無障礙，十方剎土無邊背。打破鏡子來見他，祗這佛光會不會。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考