颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
雾露云霞体上衣，何必缘尘百衲披。
大庾岭头拈不起，卢公冷笑秀公痴。
霧露雲霞體上衣，何必緣塵百衲披。
大庾嶺頭拈不起，盧公冷笑秀公癡。
分享
译文
雾露云霞身上衣服，为什么一定要沿着尘埃百衲披。大庾岭头拿不起，卢公冷笑秀公傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧露雲霞身上衣服，爲什麼一定要沿着塵埃百衲披。大庾嶺頭拿不起，盧公冷笑秀公傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雾露云霞：比喻高洁的品质或境界。缘尘：沾染尘埃，指尘世。百衲披：形容衣着破旧。大庾岭：位于江西南部，是五岭之一。拈不起：形容无法拿起，此处比喻难以达到。卢公：指卢仝，唐代诗人。秀公：指陆龟蒙，唐代诗人。痴：愚昧无知。这首诗通过对比和讽刺，表达了诗人对尘世俗务的厌恶和对高洁境界的向往。霧露雲霞：比喻高潔的品質或境界。緣塵：沾染塵埃，指塵世。百衲披：形容衣着破舊。大庾嶺：位於江西南部，是五嶺之一。拈不起：形容無法拿起，此處比喻難以達到。盧公：指盧仝，唐代詩人。秀公：指陸龜蒙，唐代詩人。癡：愚昧無知。這首詩通過對比和諷刺，表達了詩人對塵世俗務的厭惡和對高潔境界的嚮往。
赏析
雾露云霞身上衣服，为什么一定要沿着尘埃百衲披。大庾岭头拿不起，卢公冷笑秀公傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧露雲霞身上衣服，爲什麼一定要沿着塵埃百衲披。大庾嶺頭拿不起，盧公冷笑秀公傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考