颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
谁无念,谁无生,过现未来心不停。
一念不生地我所,即是弥陀亲老兄。
誰無念,誰無生,過現未來心不停。
一念不生地我所,即是彌陀親老兄。
分享
译文
谁也没有想到,谁没有生活,过现未来心不停。一念不生地我所,就是弥陀亲大哥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰也沒有想到,誰沒有生活,過現未來心不停。一念不生地我所,就是彌陀親大哥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘念’指思念、念头,‘生’指生命、生存,‘过现未来’指过去、现在、未来,‘心不停’指心念不断。‘一念不生’指心念不起,‘地我所’指我的地方,‘弥陀’指阿弥陀佛,‘亲老兄’指亲近的兄长。整句意为:谁没有思念和生命,过去、现在、未来的心念不断,一旦心念不起,我的地方就是阿弥陀佛的亲近兄长。‘念’指思念、念頭,‘生’指生命、生存,‘過現未來’指過去、現在、未來,‘心不停’指心念不斷。‘一念不生’指心念不起,‘地我所’指我的地方,‘彌陀’指阿彌陀佛,‘親老兄’指親近的兄長。整句意爲:誰沒有思念和生命,過去、現在、未來的心念不斷,一旦心念不起,我的地方就是阿彌陀佛的親近兄長。
赏析
谁也没有想到,谁没有生活,过现未来心不停。一念不生地我所,就是弥陀亲大哥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰也沒有想到,誰沒有生活,過現未來心不停。一念不生地我所,就是彌陀親大哥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考