颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
三岁便能大哮吼,文殊也道难征斗。
遑遑权托罽宾牵,如今脱体无人守。
三歲便能大哮吼,文殊也道難徵鬥。
遑遑權託罽賓牽,如今脫體無人守。
分享
译文
三岁时就能大咆哮吼叫,文殊菩萨的道难征斗。惶惶不安暂托屙宾牵,如今如果身体没有人守。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三歲時就能大咆哮吼叫,文殊菩薩的道難徵鬥。惶惶不安暫託屙賓牽,如今如果身體沒有人守。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三岁:指年龄,这里形容年幼时就能大声喊叫。大哮吼:大声喊叫。文殊:佛教菩萨名,这里指文殊菩萨。道难征斗:指修行之路困难重重。遑遑:忙碌的样子。权托:权且寄托。罽宾:指罽宾国,这里比喻虚幻的事物。牵:牵绊。脱体:脱离束缚。无人守:没有人守护。三歲:指年齡,這裏形容年幼時就能大聲喊叫。大哮吼:大聲喊叫。文殊:佛教菩薩名,這裏指文殊菩薩。道難徵鬥:指修行之路困難重重。遑遑:忙碌的樣子。權託:權且寄託。罽賓:指罽賓國,這裏比喻虛幻的事物。牽:牽絆。脫體:脫離束縛。無人守:沒有人守護。
赏析
三岁时就能大咆哮吼叫,文殊菩萨的道难征斗。惶惶不安暂托屙宾牵,如今如果身体没有人守。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三歲時就能大咆哮吼叫,文殊菩薩的道難徵鬥。惶惶不安暫託屙賓牽,如今如果身體沒有人守。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考