颂证道歌·证道歌頌證道歌·證道歌

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē

shì yìn sù · sòng

如rú来lái宝bǎo杖zhàng亲qīn踪zōng迹jì，莫mò比bǐ世shì间jiān闲xián戏xì剧jù。

有yǒu时shí唤huàn作zuò没méi弦xián琴qín，忽hū然rán又yòu道dào无wú孔kǒng笛dí。

如来宝杖亲踪迹，莫比世间闲戏剧。

有时唤作没弦琴，忽然又道无孔笛。

如來寶杖親蹤跡，莫比世間閒戲劇。

有時喚作沒絃琴，忽然又道無孔笛。

译文

如来宝杖亲自跟踪，没有比世间闲开玩笑。有时称作没弦琴，忽然又道无孔笛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如來寶杖親自跟蹤，沒有比世間閒開玩笑。有時稱作沒絃琴，忽然又道無孔笛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗中‘如来宝杖’指的是佛祖的宝杖，象征着佛法无边。‘没弦琴’和‘无孔笛’则是比喻没有实质内容的事物，强调真正的道不是通过世间闲戏剧来体现的。此詩中‘如來寶杖’指的是佛祖的寶杖，象徵着佛法無邊。‘沒絃琴’和‘無孔笛’則是比喻沒有實質內容的事物，強調真正的道不是通過世間閒戲劇來體現的。