颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
却被如来苦诃责,尔我真心何间隔。
贪忙只欲外边寻,直至如今连眼塞。
卻被如來苦訶責,爾我真心何間隔。
貪忙只欲外邊尋,直至如今連眼塞。
分享
译文
却被如来苦大声斥责,你我真心为什么隔。贪忙只想外边寻找,直到现在连眼堵塞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考卻被如來苦大聲斥責,你我真心爲什麼隔。貪忙只想外邊尋找,直到現在連眼堵塞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中,‘如来’指的是佛教中的释迦牟尼佛,代表最高智慧与觉悟。‘诃责’指责备或教训。‘真心’指人的本心、真性。‘贪忙’指忙于追求外在事物,‘外边寻’指向外寻求。‘眼塞’比喻心灵被世俗欲望所蒙蔽,无法看到真正的道。全诗表达了诗人对追求真理过程中所遇到的困惑与痛苦的感慨。此詩中,‘如來’指的是佛教中的釋迦牟尼佛,代表最高智慧與覺悟。‘訶責’指責備或教訓。‘真心’指人的本心、真性。‘貪忙’指忙於追求外在事物,‘外邊尋’指向外尋求。‘眼塞’比喻心靈被世俗慾望所矇蔽,無法看到真正的道。全詩表達了詩人對追求真理過程中所遇到的困惑與痛苦的感慨。
赏析
却被如来苦大声斥责,你我真心为什么隔。贪忙只想外边寻找,直到现在连眼堵塞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考卻被如來苦大聲斥責,你我真心爲什麼隔。貪忙只想外邊尋找,直到現在連眼堵塞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考