颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē

释印肃 宋 釋印肅 宋

shì yìn sù · sòng

标签： 诗词詩詞

弃qì有yǒu著zhù空kōng病bìng亦yì然rán，却què将jiāng阴yīn入rù定dìng安ān禅chán。

阿ā赖lài耶yé识shí昆kūn仑lún藏cáng，万wàn劫jié顽wán痴chī被bèi业yè缠chán。

弃有著空病亦然，却将阴入定安禅。

阿赖耶识昆仑藏，万劫顽痴被业缠。

棄有著空病亦然，卻將陰入定安禪。

阿賴耶識崑崙藏，萬劫頑癡被業纏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

放弃有著空病也是这样，却将阴入安定禅。阿赖耶知道昆仑山收藏，万劫顽痴被工作缠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放棄有著空病也是這樣，卻將陰入安定禪。阿賴耶知道崑崙山收藏，萬劫頑癡被工作纏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗讲述了放弃执着于有形之物的空虚之病，转向内在修行的禅定。'阿赖耶识'指的是藏识，'昆仑藏'比喻深奥的智慧，'万劫顽痴被业缠'意指众生因业力束缚而无法解脱。本詩講述了放棄執着於有形之物的空虛之病，轉向內在修行的禪定。'阿賴耶識'指的是藏識，'崑崙藏'比喻深奧的智慧，'萬劫頑癡被業纏'意指衆生因業力束縛而無法解脫。

赏析

放弃有著空病也是这样，却将阴入安定禅。阿赖耶知道昆仑山收藏，万劫顽痴被工作缠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放棄有著空病也是這樣，卻將陰入安定禪。阿賴耶知道崑崙山收藏，萬劫頑癡被工作纏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表