颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
菩提达磨为初祖，梁王未契如聋瞽。
廓然无圣尚求名，拂袖魏邦无处所。
菩提達磨爲初祖，梁王未契如聾瞽。
廓然無聖尚求名，拂袖魏邦無處所。
分享
译文
菩提达磨为鼻祖，梁王不符像聋盲。廓然无圣还要求名，甩袖魏国没有处所。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菩提達磨爲鼻祖，梁王不符像聾盲。廓然無聖還要求名，甩袖魏國沒有處所。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
菩提达磨：印度僧人，佛教禅宗的第二祖，传教至中国，为中国禅宗的创立者。初祖：指禅宗的创始人。梁王：南朝梁的国王，此处指梁武帝。契：理解。聋瞽：聋子和瞎子，比喻愚昧无知。廓然无圣：形容没有达到圣贤境界。尚求名：仍然追求名声。拂袖：拂去袖子，比喻离去。魏邦：指北魏，此处指北魏的皇帝。无处所：没有固定的居所。菩提達磨：印度僧人，佛教禪宗的第二祖，傳教至中國，爲中國禪宗的創立者。初祖：指禪宗的創始人。梁王：南朝梁的國王，此處指梁武帝。契：理解。聾瞽：聾子和瞎子，比喻愚昧無知。廓然無聖：形容沒有達到聖賢境界。尚求名：仍然追求名聲。拂袖：拂去袖子，比喻離去。魏邦：指北魏，此處指北魏的皇帝。無處所：沒有固定的居所。
赏析
菩提达磨为鼻祖，梁王不符像聋盲。廓然无圣还要求名，甩袖魏国没有处所。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菩提達磨爲鼻祖，梁王不符像聾盲。廓然無聖還要求名，甩袖魏國沒有處所。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考