颂证道歌·证道歌頌證道歌·證道歌

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē

shì yìn sù · sòng

贫pín则zé身shēn常cháng披pī楼lóu褐hè，教jiào化huà众zhòng生shēng求qiú解jiě脱tuō。

众zhòng生shēng愈yù把bǎ采cǎi纵zòng缠chán，见jiàn我wǒ如rú斯sī嗔chēn咄duō咄duō。

贫则身常披楼褐，教化众生求解脱。

众生愈把采纵缠，见我如斯嗔咄咄。

貧則身常披樓褐，教化衆生求解脫。

衆生愈把採縱纏，見我如斯嗔咄咄。

译文

贫穷就身上常穿楼褐色，教化众生寻求解脱。众生越来越把色彩放缠，见我如此生气咄咄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貧窮就身上常穿樓褐色，教化衆生尋求解脫。衆生越來越把色彩放纏，見我如此生氣咄咄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

楼褐：一种粗布衣服。教化众生：指教导众生，使其脱离苦难。采纵缠：比喻众生被烦恼困扰。嗔咄咄：表示愤怒的样子。樓褐：一種粗布衣服。教化衆生：指教導衆生，使其脫離苦難。採縱纏：比喻衆生被煩惱困擾。嗔咄咄：表示憤怒的樣子。