颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
莫谤如来正法轮,我师累劫究方成。
然灯王佛亲传受,后代儿孙万莫轻。
莫謗如來正法輪,我師累劫究方成。
然燈王佛親傳受,後代兒孫萬莫輕。
分享
译文
没有毁谤如来正法轮,我的老师累劫研究正在形成。燃灯佛亲自传授王,后代子孙万不要轻易。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有毀謗如來正法輪,我的老師累劫研究正在形成。燃燈佛親自傳授王,後代子孫萬不要輕易。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
正法轮:指佛法的正宗教义。累劫:指无数的劫难。然灯王佛:佛教传说中的佛陀,此处指佛祖。传受:传授。后代儿孙:指佛教的弟子和传承者。轻:轻视,忽视。全句注释:不要诽谤如来的正宗佛法,我的师父历经无数劫难才成就此道,因为是从然灯王佛那里直接传授下来的,所以后世的弟子们千万不要轻视佛法。正法輪:指佛法的正宗教義。累劫:指無數的劫難。然燈王佛:佛教傳說中的佛陀,此處指佛祖。傳受:傳授。後代兒孫:指佛教的弟子和傳承者。輕:輕視,忽視。全句註釋:不要誹謗如來的正宗佛法,我的師父歷經無數劫難才成就此道,因爲是從然燈王佛那裏直接傳授下來的,所以後世的弟子們千萬不要輕視佛法。
赏析
没有毁谤如来正法轮,我的老师累劫研究正在形成。燃灯佛亲自传授王,后代子孙万不要轻易。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有毀謗如來正法輪,我的老師累劫研究正在形成。燃燈佛親自傳授王,後代子孫萬不要輕易。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考