颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
幻化空身即法身,且无分别与缘情。
青青翠竹无非相,郁郁黄花搭地灵。
幻化空身即法身,且無分別與緣情。
青青翠竹無非相,鬱郁黃花搭地靈。
分享
译文
幻变空身即法身,而且没有分别与缘情。青青翠竹无非相,郁郁黄花搭地灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幻變空身即法身,而且沒有分別與緣情。青青翠竹無非相,鬱郁黃花搭地靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗阐述了禅宗的证道观念,‘幻化空身’指修行者通过修炼达到的空灵境界,‘法身’即佛身,代表佛性。‘无分别’指修行者超越了一切分别心,‘缘情’指因情感而产生的执着。‘青青翠竹’和‘郁郁黄花’分别比喻佛法的普遍存在,即一切事物都是佛性的显现。此詩闡述了禪宗的證道觀念,‘幻化空身’指修行者通過修煉達到的空靈境界,‘法身’即佛身,代表佛性。‘無分別’指修行者超越了一切分別心,‘緣情’指因情感而產生的執着。‘青青翠竹’和‘鬱郁黃花’分別比喻佛法的普遍存在,即一切事物都是佛性的顯現。
赏析
幻变空身即法身,而且没有分别与缘情。青青翠竹无非相,郁郁黄花搭地灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幻變空身即法身,而且沒有分別與緣情。青青翠竹無非相,鬱郁黃花搭地靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考