颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
河沙如来同共证,光光相彻无余剩。
各申右手摩其顶,龙天万亿咸归命。
河沙如來同共證,光光相徹無餘剩。
各申右手摩其頂,龍天萬億鹹歸命。
分享
译文
河沙如来共同见证,光光相彻没有多余。各申右手摩山顶,龙天亿都归命。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河沙如來共同見證,光光相徹沒有多餘。各申右手摩山頂,龍天億都歸命。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
河沙:形容数量极多。如来:指佛。证:证明,证实。光光相彻:形容光明透彻。摩其顶:用手摸头顶,表示祝福。龙天:指天龙八部,佛教中的护法神。咸归命:都归顺,都归依。整句意思是:无数如来共同证实,光明透彻无剩余,各自伸出手来摸头顶,天龙八部万万亿都归顺。河沙:形容數量極多。如來:指佛。證:證明,證實。光光相徹:形容光明透徹。摩其頂:用手摸頭頂,表示祝福。龍天:指天龍八部,佛教中的護法神。鹹歸命:都歸順,都歸依。整句意思是:無數如來共同證實,光明透徹無剩餘,各自伸出手來摸頭頂,天龍八部萬萬億都歸順。
赏析
河沙如来共同见证,光光相彻没有多余。各申右手摩山顶,龙天亿都归命。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河沙如來共同見證,光光相徹沒有多餘。各申右手摩山頂,龍天億都歸命。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考