颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
二乘精进勿道心,南宗北祖乱纷纭。
虽是善困招恶果,几时解得见天真。
二乘精進勿道心,南宗北祖亂紛紜。
雖是善困招惡果,幾時解得見天真。
分享
译文
两辆精进不道心,南宗北祖混乱纷纭。虽是好困招致恶果,什么时候能见到天真解。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩輛精進不道心,南宗北祖混亂紛紜。雖是好睏招致惡果,什麼時候能見到天真解。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
二乘:指声闻乘和缘觉乘,是佛教初学者修行的两个阶段。精进:勤奋努力。南宗北祖:指南北两派的禅宗祖师,指禅宗内部的不同流派。乱纷纭:纷繁复杂。善困:善良的行为可能招致恶果。几时:何时。解得:理解。天真:指本性的真实状态。二乘:指聲聞乘和緣覺乘,是佛教初學者修行的兩個階段。精進:勤奮努力。南宗北祖:指南北兩派的禪宗祖師,指禪宗內部的不同流派。亂紛紜:紛繁複雜。善困:善良的行爲可能招致惡果。幾時:何時。解得:理解。天真:指本性的真實狀態。
赏析
两辆精进不道心,南宗北祖混乱纷纭。虽是好困招致恶果,什么时候能见到天真解。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩輛精進不道心,南宗北祖混亂紛紜。雖是好睏招致惡果,什麼時候能見到天真解。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考