颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē

释印肃 宋 釋印肅 宋

shì yìn sù · sòng

标签： 诗词詩詞

顿dùn觉jué了le，如rú来lái禅chán，岂qǐ独dú东dōng方fāng与yǔ竺zhú干gàn。

充chōng塞sāi虚xū空kōng无wú空kōng缺quē，一yī毛máo孔kǒng裹guǒ现xiàn三sān千qiān。

顿觉了，如来禅，岂独东方与竺干。

充塞虚空无空缺，一毛孔裹现三千。

頓覺了，如來禪，豈獨東方與竺幹。

充塞虛空無空缺，一毛孔裹現三千。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然发觉了，如来禅，难道东方与竺干。充塞虚空无空缺，一毛孔裹现三千。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然發覺了，如來禪，難道東方與竺幹。充塞虛空無空缺，一毛孔裹現三千。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

顿觉了：突然觉悟。如来禅：指佛教中的禅宗。岂独：难道只有。东方与竺干：指印度，古代印度又称竺乾。充塞虚空：充满整个虚空。无空缺：没有空隙。一毛孔裹现三千：一个毛孔中就能显现出三千世界，形容禅宗的境界宏大。頓覺了：突然覺悟。如來禪：指佛教中的禪宗。豈獨：難道只有。東方與竺幹：指印度，古代印度又稱竺乾。充塞虛空：充滿整個虛空。無空缺：沒有空隙。一毛孔裹現三千：一個毛孔中就能顯現出三千世界，形容禪宗的境界宏大。

赏析

忽然发觉了，如来禅，难道东方与竺干。充塞虚空无空缺，一毛孔裹现三千。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然發覺了，如來禪，難道東方與竺幹。充塞虛空無空缺，一毛孔裹現三千。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表