颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
但得本,莫愁末,远远寻师多嫌脱。
君子务本道须生,不用牵麻并拽葛。
但得本,莫愁末,遠遠尋師多嫌脫。
君子務本道鬚生,不用牽麻並拽葛。
分享
译文
只要本,不愁末,远处寻师多嫌疑脱。君子务本道要生,不用拉都拉葛麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只要本,不愁末,遠處尋師多嫌疑脫。君子務本道要生,不用拉都拉葛麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本:指佛教的道本,即根本的修行法。末:指佛教的枝末,即末流或枝节。远寻师:指远离师尊去寻找知识。嫌脱:嫌隙、隔阂。君子务本:君子专注于根本。道须生:道必须有所生发、成长。牵麻并拽葛:比喻纠缠不清的事务。此诗表达了修行者应专注于道本,不必为末流纷扰所累的哲理。本:指佛教的道本,即根本的修行法。末:指佛教的枝末,即末流或枝節。遠尋師:指遠離師尊去尋找知識。嫌脫:嫌隙、隔閡。君子務本:君子專注於根本。道鬚生:道必須有所生髮、成長。牽麻並拽葛:比喻糾纏不清的事務。此詩表達了修行者應專注於道本,不必爲末流紛擾所累的哲理。
赏析
只要本,不愁末,远处寻师多嫌疑脱。君子务本道要生,不用拉都拉葛麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只要本,不愁末,遠處尋師多嫌疑脫。君子務本道要生,不用拉都拉葛麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考