颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌
大千沙界海中沤,何必春风更点头。
雪夜一枝浑漏泄,速传驿马进王侯。
大千沙界海中漚,何必春風更點頭。
雪夜一枝渾漏泄,速傳驛馬進王侯。
分享
译文
大千沙界海中浸泡,何必春风又点点头。雪夜一枝浑泄漏,很快传驿马进王侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大千沙界海中浸泡,何必春風又點點頭。雪夜一枝渾泄漏,很快傳驛馬進王侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
大千沙界:广大无边的宇宙;沤:泡沫;春风:比喻春风吹拂,比喻美好;漏泄:泄露;驿马:古代传递紧急信件的使者;王侯:指地位高贵的人。整句意思是:在广阔的宇宙中,何必再用春风吹拂来表示赞同,就像在雪夜里,一枝花独自绽放,迅速地传递着消息给高官显贵一样。大千沙界:廣大無邊的宇宙;漚:泡沫;春風:比喻春風吹拂,比喻美好;漏泄:泄露;驛馬:古代傳遞緊急信件的使者;王侯:指地位高貴的人。整句意思是:在廣闊的宇宙中,何必再用春風吹拂來表示贊同,就像在雪夜裏,一枝花獨自綻放,迅速地傳遞着消息給高官顯貴一樣。
赏析
大千沙界海中浸泡,何必春风又点点头。雪夜一枝浑泄漏,很快传驿马进王侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大千沙界海中浸泡,何必春風又點點頭。雪夜一枝渾泄漏,很快傳驛馬進王侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考