颂证道歌·证道歌 頌證道歌·證道歌

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē

释印肃 宋 釋印肅 宋

shì yìn sù · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù须xū怨yuàn诉sù更gèng尤yóu人rén，动dòng是shì洋yáng铜tóng角jiǎo汁zhī淋lín。

更gèng入rù火huǒ轮lún并bìng剉cuò碓duì，牛niú头tóu狱yù卒zú脔luán肝gān心xīn。

不须怨诉更尤人，动是洋铜角汁淋。

更入火轮并剉碓，牛头狱卒脔肝心。

不須怨訴更尤人，動是洋銅角汁淋。

更入火輪並剉碓，牛頭獄卒臠肝心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不必怨诉再抱怨，行动是洋铜角汁淋。重新进入火轮并判碓，牛头狱卒小块肝心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不必怨訴再抱怨，行動是洋銅角汁淋。重新進入火輪並判碓，牛頭獄卒小塊肝心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘尤人’意为责怪别人；‘洋铜角汁’比喻眼泪；‘火轮’比喻酷热的刑罚；‘剉碓’意为粉碎；‘牛头狱卒’比喻酷刑的执行者；‘脔肝心’形容极度的痛苦。全句表达了作者劝诫人们不要抱怨命运，而是面对苦难坚韧不拔的精神。‘尤人’意爲責怪別人；‘洋銅角汁’比喻眼淚；‘火輪’比喻酷熱的刑罰；‘剉碓’意爲粉碎；‘牛頭獄卒’比喻酷刑的執行者；‘臠肝心’形容極度的痛苦。全句表達了作者勸誡人們不要抱怨命運，而是面對苦難堅韌不拔的精神。

赏析

不必怨诉再抱怨，行动是洋铜角汁淋。重新进入火轮并判碓，牛头狱卒小块肝心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不必怨訴再抱怨，行動是洋銅角汁淋。重新進入火輪並判碓，牛頭獄卒小塊肝心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表