颂四宾主 頌四賓主
直下无君回避处,声色全彰第一义。
取相凡夫承不知,顿悟圆音方了利。
直下無君迴避處,聲色全彰第一義。
取相凡夫承不知,頓悟圓音方了利。
分享
译文
直下没有你回避地方,声色全显示第一义。取相共夫承认不知道,顿悟圆音正了利益。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直下沒有你迴避地方,聲色全顯示第一義。取相共夫承認不知道,頓悟圓音正了利益。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中,'直下无君回避处'意指无论在何种情况下,都无需回避君主;'声色全彰第一义'指声音和色彩都完全彰显了最根本的意义;'取相凡夫承不知'表示普通人无法理解这种境界;'顿悟圆音方了利'则是指一旦顿悟,就能领悟到圆满的声音,从而获得利益。此詩中,'直下無君迴避處'意指無論在何種情況下,都無需迴避君主;'聲色全彰第一義'指聲音和色彩都完全彰顯了最根本的意義;'取相凡夫承不知'表示普通人無法理解這種境界;'頓悟圓音方了利'則是指一旦頓悟,就能領悟到圓滿的聲音,從而獲得利益。
赏析
直下没有你回避地方,声色全显示第一义。取相共夫承认不知道,顿悟圆音正了利益。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直下沒有你迴避地方,聲色全顯示第一義。取相共夫承認不知道,頓悟圓音正了利益。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考