颂四宾主 頌四賓主
无边无表实希奇，虚空为鼓须弥槌。
轻轻敲著作金声，试问同参知不知。
無邊無表實希奇，虛空爲鼓須彌槌。
輕輕敲著作金聲，試問同參知不知。
分享
译文
无边无表实希奇，虚空是鼓须弥槌。轻轻敲打著金的声音，试着问同参与不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無邊無表實希奇，虛空是鼓須彌槌。輕輕敲打著金的聲音，試着問同參與不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
无边无表：形容事物无边无际，无法用具体形象来描述。虚空为鼓：比喻虚空如鼓，可以发出声音。须弥槌：须弥山是佛教中世界的中心，槌指敲击的工具。金声：形容声音清脆悦耳。同参：指一同参禅的僧侣。全诗以比喻手法表达禅宗的意境，寓意深奥。無邊無表：形容事物無邊無際，無法用具體形象來描述。虛空爲鼓：比喻虛空如鼓，可以發出聲音。須彌槌：須彌山是佛教中世界的中心，槌指敲擊的工具。金聲：形容聲音清脆悅耳。同參：指一同參禪的僧侶。全詩以比喻手法表達禪宗的意境，寓意深奧。
赏析
无边无表实希奇，虚空是鼓须弥槌。轻轻敲打著金的声音，试着问同参与不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無邊無表實希奇，虛空是鼓須彌槌。輕輕敲打著金的聲音，試着問同參與不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考