颂十玄谈 頌十玄談
祖意如空不是空,鹏程九万力唯风。
若非风体空何用,体得无空道自通。
祖意如空不是空,鵬程九萬力唯風。
若非風體空何用,體得無空道自通。
分享
译文
我的想法和空非空,鹏程九万力量只有风。如果不是风体空何用,身体有没有空自然通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的想法和空非空,鵬程九萬力量只有風。如果不是風體空何用,身體有沒有空自然通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祖意如空不是空:祖意指的是佛教中的祖师之意,这里比喻为空无的境界,但并非真正的空无。鹏程九万力唯风:鹏程指大鹏鸟的远大前程,九万里表示极其遥远,力唯风表示只有风的力量才能助其高飞。若非风体空何用:如果失去了风的助力,那么空无的境界有何作用?体得无空道自通:体悟到真正的空无境界,自然能够通达无碍的道。祖意如空不是空:祖意指的是佛教中的祖師之意,這裏比喻爲空無的境界,但並非真正的空無。鵬程九萬力唯風:鵬程指大鵬鳥的遠大前程,九萬里表示極其遙遠,力唯風表示只有風的力量才能助其高飛。若非風體空何用:如果失去了風的助力,那麼空無的境界有何作用?體得無空道自通:體悟到真正的空無境界,自然能夠通達無礙的道。
赏析
我的想法和空非空,鹏程九万力量只有风。如果不是风体空何用,身体有没有空自然通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的想法和空非空,鵬程九萬力量只有風。如果不是風體空何用,身體有沒有空自然通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考