颂十玄谈 頌十玄談

sòng shí xuán tán

释印肃 宋 釋印肅 宋

shì yìn sù · sòng

标签： 诗词詩詞

心xīn心xīn，非fēi不bù心xīn，未wèi得dé印yìn时shí生shēng死sǐ侵qīn。

除chú非fēi一yī搭dā无wú纤xiān翳yì，六liù道dào皆jiē标biāo我wǒ相xiāng形xíng。

心心，非不心，未得印时生死侵。

除非一搭无纤翳，六道皆标我相形。

心心，非不心，未得印時生死侵。

除非一搭無纖翳，六道皆標我相形。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心中，不是不心，不能印时生死侵犯。除非一个搭没有一丝灰尘，六道都标明我相形状。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心中，不是不心，不能印時生死侵犯。除非一個搭沒有一絲灰塵，六道都標明我相形狀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中‘心心’指的是内心的状态，‘印’指的是心灵的印记或觉悟。‘生死侵’指生死轮回的困扰。‘一搭无纤翳’比喻心灵的纯净无杂质。‘六道’指佛教中的六种轮回道，‘我相形’指自我形象的执着。整句意思是说，除非心灵纯净无杂质，否则生死轮回的困扰会侵扰人的心灵。此詩中‘心心’指的是內心的狀態，‘印’指的是心靈的印記或覺悟。‘生死侵’指生死輪迴的困擾。‘一搭無纖翳’比喻心靈的純淨無雜質。‘六道’指佛教中的六種輪迴道，‘我相形’指自我形象的執着。整句意思是說，除非心靈純淨無雜質，否則生死輪迴的困擾會侵擾人的心靈。

赏析

心中，不是不心，不能印时生死侵犯。除非一个搭没有一丝灰尘，六道都标明我相形状。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心中，不是不心，不能印時生死侵犯。除非一個搭沒有一絲灰塵，六道都標明我相形狀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表