颂十玄谈·心印 頌十玄談·心印
虽知体自虚空性,如理深渊融一镜。
万象森罗没处藏,摩尼离垢当清净。
雖知體自虛空性,如理深淵融一鏡。
萬象森羅沒處藏,摩尼離垢當清淨。
分享
译文
虽然知道出自虚空性,如理深潭融一面镜子。万象森然罗列没处藏,摩尼离垢清理干净。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然知道出自虛空性,如理深潭融一面鏡子。萬象森然羅列沒處藏,摩尼離垢清理乾淨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过比喻和象征手法,表达了佛教中‘心印’的境界。‘虚空性’指的是宇宙万物的本源,‘如理深渊融一镜’比喻对佛理的深刻领悟,‘万象森罗没处藏’表示一切现象都在佛性之中,‘摩尼离垢当清净’则寓意着通过修行达到心灵的纯净。此詩通過比喻和象徵手法,表達了佛教中‘心印’的境界。‘虛空性’指的是宇宙萬物的本源,‘如理深淵融一鏡’比喻對佛理的深刻領悟,‘萬象森羅沒處藏’表示一切現象都在佛性之中,‘摩尼離垢當清淨’則寓意着通過修行達到心靈的純淨。
赏析
虽然知道出自虚空性,如理深潭融一面镜子。万象森然罗列没处藏,摩尼离垢清理干净。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然知道出自虛空性,如理深潭融一面鏡子。萬象森然羅列沒處藏,摩尼離垢清理乾淨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考