颂十玄谈·尘异 頌十玄談·塵異
菩提烦恼等空平,色裹胶青用始精。
盐入水中寻不见,□舌轻点笑欣欣。
菩提煩惱等空平,色裹膠青用始精。
鹽入水中尋不見,□舌輕點笑欣欣。
分享
译文
菩提烦恼等空平,色包胶青用才精。盐在水里寻不见,舌头轻轻点着欢欣.。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菩提煩惱等空平,色包膠青用才精。鹽在水裏尋不見,舌頭輕輕點着歡欣.。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中‘菩提烦恼等空平’表达了修行者对于菩提和烦恼的平等看待,认为它们都是空的。‘色裹胶青用始精’指的是修行者对事物的洞察逐渐变得敏锐。‘盐入水中寻不见’比喻真正的修行境界难以察觉。‘□舌轻点笑欣欣’中的‘□舌’可能指的是修行者的舌尖,‘笑欣欣’表达了对修行境界的满足和喜悦。此詩中‘菩提煩惱等空平’表達了修行者對於菩提和煩惱的平等看待,認爲它們都是空的。‘色裹膠青用始精’指的是修行者對事物的洞察逐漸變得敏銳。‘鹽入水中尋不見’比喻真正的修行境界難以察覺。‘□舌輕點笑欣欣’中的‘□舌’可能指的是修行者的舌尖,‘笑欣欣’表達了對修行境界的滿足和喜悅。
赏析
菩提烦恼等空平,色包胶青用才精。盐在水里寻不见,舌头轻轻点着欢欣.。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菩提煩惱等空平,色包膠青用才精。鹽在水裏尋不見,舌頭輕輕點着歡欣.。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考