颂十玄谈·玄机 頌十玄談·玄機
灵然一句超群象,不落圣几无伎俩。
长笑一声烟雾宽,含虚寂照亡思想。
靈然一句超羣象,不落聖幾無伎倆。
長笑一聲煙霧寬,含虛寂照亡思想。
分享
译文
灵这样一句超象群,不落圣几乎没有伎俩。放声大笑一声烟雾宽,含虚寂照没有想到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈這樣一句超象羣,不落聖幾乎沒有伎倆。放聲大笑一聲煙霧寬,含虛寂照沒有想到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘灵然一句’指超脱尘世的言语,‘超群象’意指超越了凡俗的形相。‘不落圣几’表示不拘泥于圣贤的教条,‘无伎俩’指没有世俗的技巧。‘长笑一声’比喻超脱的笑声,‘烟雾宽’比喻尘世的纷扰。‘含虚寂照’指包容空灵与寂静的光辉,‘亡思想’意指超脱了世俗的思虑。整句诗表达了超脱尘世、超越形相的境界。‘靈然一句’指超脫塵世的言語,‘超羣象’意指超越了凡俗的形相。‘不落聖幾’表示不拘泥於聖賢的教條,‘無伎倆’指沒有世俗的技巧。‘長笑一聲’比喻超脫的笑聲,‘煙霧寬’比喻塵世的紛擾。‘含虛寂照’指包容空靈與寂靜的光輝,‘亡思想’意指超脫了世俗的思慮。整句詩表達了超脫塵世、超越形相的境界。
赏析
灵这样一句超象群,不落圣几乎没有伎俩。放声大笑一声烟雾宽,含虚寂照没有想到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈這樣一句超象羣,不落聖幾乎沒有伎倆。放聲大笑一聲煙霧寬,含虛寂照沒有想到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考