颂十玄谈·心印 頌十玄談·心印
将喻红炉火裹莲,精金百煅转光鲜。
居尘不染随宜用,始觉松风解说禅。
將喻紅爐火裹蓮,精金百煅轉光鮮。
居塵不染隨宜用,始覺松風解說禪。
分享
译文
要明白红炉火裹着莲花,精金各种冶金转光鲜。居尘不染随应用,开始觉得松风解释禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要明白紅爐火裹着蓮花,精金各種冶金轉光鮮。居塵不染隨應用,開始覺得松風解釋禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红炉:指炼丹用的炉子,这里比喻修行过程中的磨难。莲:莲花,象征纯洁。精金:指经过多次炼制的纯金,比喻经过修炼的内心。百煅:多次炼制。光鲜:光彩照人。居尘不染:身处尘世而不被污染。松风:指松树的风声,这里比喻禅宗的教义。紅爐:指煉丹用的爐子,這裏比喻修行過程中的磨難。蓮:蓮花,象徵純潔。精金:指經過多次煉製的純金,比喻經過修煉的內心。百煅:多次煉製。光鮮:光彩照人。居塵不染:身處塵世而不被污染。松風:指松樹的風聲,這裏比喻禪宗的教義。
赏析
要明白红炉火裹着莲花,精金各种冶金转光鲜。居尘不染随应用,开始觉得松风解释禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要明白紅爐火裹着蓮花,精金各種冶金轉光鮮。居塵不染隨應用,開始覺得松風解釋禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考