颂石头和尚草庵歌 頌石頭和尚草菴歌
庵虽小,寂寂寥寥勿边表。
于中独有一天真,透色融声常皎皎。
庵雖小,寂寂寥寥勿邊表。
於中獨有一天真,透色融聲常皎皎。
分享
译文
虽然小庵,寂寂寥寥不要边表。在中只有一天是真,透过色彩融声常皎皎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然小庵,寂寂寥寥不要邊表。在中只有一天是真,透過色彩融聲常皎皎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“庵”指草庵,即石头和尚居住的地方。“寂寂寥寥勿边表”形容草庵周围环境的宁静。“一天真”指石头和尚的纯真。“透色融声常皎皎”形容石头和尚的境界达到了色彩与声音的交融,始终明亮透彻。“庵”指草菴,即石頭和尚居住的地方。“寂寂寥寥勿邊表”形容草菴周圍環境的寧靜。“一天真”指石頭和尚的純真。“透色融聲常皎皎”形容石頭和尚的境界達到了色彩與聲音的交融,始終明亮透徹。
赏析
虽然小庵,寂寂寥寥不要边表。在中只有一天是真,透过色彩融声常皎皎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然小庵,寂寂寥寥不要邊表。在中只有一天是真,透過色彩融聲常皎皎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考