颂古九十八首 頌古九十八首
披云带雨凤翔来,住色依声眼不开。
那个不曾通线缝,徒奔南岳往天台。
披雲帶雨鳳翔來,住色依聲眼不開。
那個不曾通線縫,徒奔南嶽往天台。
分享
译文
披云带雨凤翔来,在颜色依声眼不开。那个不曾通线缝合,徒到南岳去天台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考披雲帶雨鳳翔來,在顏色依聲眼不開。那個不曾通線縫合,徒到南嶽去天台。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
披云带雨:比喻高洁的品格。凤翔:凤凰飞翔,形容高贵。住色依声:指专注于某种颜色和声音。通线缝:比喻对事物一窍不通。南岳:指南岳衡山,比喻圣地。天台:指天台山,比喻仙境。整句意为:像凤凰一样高洁的人,专注于某种颜色和声音,却对事物一窍不通,只知往圣地或仙境奔去,却不知其中的真谛。披雲帶雨:比喻高潔的品格。鳳翔:鳳凰飛翔,形容高貴。住色依聲:指專注於某種顏色和聲音。通線縫:比喻對事物一竅不通。南嶽:指南嶽衡山,比喻聖地。天台:指天台山,比喻仙境。整句意爲:像鳳凰一樣高潔的人,專注於某種顏色和聲音,卻對事物一竅不通,只知往聖地或仙境奔去,卻不知其中的真諦。
赏析
披云带雨凤翔来,在颜色依声眼不开。那个不曾通线缝合,徒到南岳去天台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考披雲帶雨鳳翔來,在顏色依聲眼不開。那個不曾通線縫合,徒到南嶽去天台。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考