颂古九十八首 頌古九十八首
临时舒卷事幽微,人天交集有谁知。
用处无心非即离,一声雷震动须弥。
臨時舒捲事幽微,人天交集有誰知。
用處無心非即離,一聲雷震動須彌。
分享
译文
临时舒卷事隐微,人天聚集有谁知道。用处没有心不是就离,一声雷鸣震动须弥山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨時舒捲事隱微,人天聚集有誰知道。用處沒有心不是就離,一聲雷鳴震動須彌山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在静心冥想时,感受到人世与天界交错的微妙情感。‘临时舒卷’指诗人心境的变化无常,‘幽微’形容心境的微妙难言。‘人天交集’意指人与天界的相互关联,‘有谁知’表达出这种交集中难以被他人理解的孤独感。‘用处无心’指的是在日常生活中,人们往往无意中体现出与世无争的境界,‘非即离’则表示这种境界并非刻意追求,而是自然而然。‘一声雷震动须弥’以雷声震动须弥山比喻心境的震撼和深远。此詩描繪了詩人在靜心冥想時,感受到人世與天界交錯的微妙情感。‘臨時舒捲’指詩人心境的變化無常,‘幽微’形容心境的微妙難言。‘人天交集’意指人與天界的相互關聯,‘有誰知’表達出這種交集中難以被他人理解的孤獨感。‘用處無心’指的是在日常生活中,人們往往無意中體現出與世無爭的境界,‘非即離’則表示這種境界並非刻意追求,而是自然而然。‘一聲雷震動須彌’以雷聲震動須彌山比喻心境的震撼和深遠。
赏析
临时舒卷事隐微,人天聚集有谁知道。用处没有心不是就离,一声雷鸣震动须弥山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨時舒捲事隱微,人天聚集有誰知道。用處沒有心不是就離,一聲雷鳴震動須彌山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考