颂古九十八首 頌古九十八首
孤舟不系弄华亭,无限风光意气清。
善会不干于耳目,岂容声色付元灵。
孤舟不繫弄華亭,無限風光意氣清。
善會不幹於耳目,豈容聲色付元靈。
分享
译文
我船不系弄华亭,无限风光神情清。善会不干于耳目,难道容声色给元灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我船不繫弄華亭,無限風光神情清。善會不幹於耳目,難道容聲色給元靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孤舟不系:指孤舟随意漂浮,不系于岸边。华亭:指华美的亭子,此处代指美景。无限风光:形容景色无限美好。意气清:心情舒畅。善会:善于领会。不干于耳目:不局限于视听感官。岂容声色付元灵:怎么能让声色干扰心灵的纯净。孤舟不繫:指孤舟隨意漂浮,不繫於岸邊。華亭:指華美的亭子,此處代指美景。無限風光:形容景色無限美好。意氣清:心情舒暢。善會:善於領會。不幹於耳目:不侷限於視聽感官。豈容聲色付元靈:怎麼能讓聲色干擾心靈的純淨。
赏析
我船不系弄华亭,无限风光神情清。善会不干于耳目,难道容声色给元灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我船不繫弄華亭,無限風光神情清。善會不幹於耳目,難道容聲色給元靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考