示众法语 示衆法語
大隐居廛小隐山,了心无事没多般。
休缘到此磨尘垢,绝爱终须耐岁寒。
百草上参多宝佛,镬头边勘赵州关。
莫教一击连天地,震动坤维顷刻间。
大隱居廛小隱山,了心無事沒多般。
休緣到此磨塵垢,絕愛終須耐歲寒。
百草上參多寶佛,鑊頭邊勘趙州關。
莫教一擊連天地,震動坤維頃刻間。
分享
译文
大隐居乡村小隐山,了心无事没多般。休缘到这磨尘埃,极爱终究要耐寒冬。百草上参与多宝佛,锅头边勘测赵州关。莫教一打连天地,震动坤维一会儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大隱居鄉村小隱山,了心無事沒多般。休緣到這磨塵埃,極愛終究要耐寒冬。百草上參與多寶佛,鍋頭邊勘測趙州關。莫教一打連天地,震動坤維一會兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了隐居生活的宁静与淡泊,‘大隐居廛’和‘小隐山’分别指隐居在城市和山林之中,‘了心无事’表达了内心的宁静和无所事事。‘磨尘垢’和‘绝爱’比喻修行过程中去除杂念和欲望,‘耐岁寒’则表示要有耐性,经受住时间的考验。‘百草上参多宝佛’和‘镬头边勘赵州关’描绘了修行者在修行过程中的领悟,‘一击连天地,震动坤维顷刻间’则是比喻修行成功后能产生巨大影响。詩中描述了隱居生活的寧靜與淡泊,‘大隱居廛’和‘小隱山’分別指隱居在城市和山林之中,‘了心無事’表達了內心的寧靜和無所事事。‘磨塵垢’和‘絕愛’比喻修行過程中去除雜念和慾望,‘耐歲寒’則表示要有耐性,經受住時間的考驗。‘百草上參多寶佛’和‘鑊頭邊勘趙州關’描繪了修行者在修行過程中的領悟,‘一擊連天地,震動坤維頃刻間’則是比喻修行成功後能產生巨大影響。
赏析
大隐居乡村小隐山,了心无事没多般。休缘到这磨尘埃,极爱终究要耐寒冬。百草上参与多宝佛,锅头边勘测赵州关。莫教一打连天地,震动坤维一会儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大隱居鄉村小隱山,了心無事沒多般。休緣到這磨塵埃,極愛終究要耐寒冬。百草上參與多寶佛,鍋頭邊勘測趙州關。莫教一打連天地,震動坤維一會兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考