诗一首 詩一首
普庵见一个虾蟆,度日常吞鳖鼻蛇。
独立卓然真可畏,身和云月粲星花。
太公一见便收钓,谢三得意号玄沙。
几多独兽无藏隐,不断声孤问水涯。
普庵見一個蝦蟆,度日常吞鱉鼻蛇。
獨立卓然真可畏,身和雲月粲星花。
太公一見便收釣,謝三得意號玄沙。
幾多獨獸無藏隱,不斷聲孤問水涯。
分享
译文
普庵看到一个青蛙,估计每天吞鳖鼻蛇。独立卓越真可怕,我和云月塞星花。太公一出现便收钓鱼,感谢三满意号黑色沙。多少只野兽没有隐藏,不断声我问水边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考普庵看到一個青蛙,估計每天吞鱉鼻蛇。獨立卓越真可怕,我和雲月塞星花。太公一出現便收釣魚,感謝三滿意號黑色沙。多少隻野獸沒有隱藏,不斷聲我問水邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虾蟆:一种两栖动物,这里比喻为凶猛的生物。吞鳖鼻蛇:形容虾蟆的凶猛。独立卓然:形容虾蟆的姿态高傲。身和云月粲星花:形容虾蟆的美丽。太公:指姜太公,这里比喻为智者。收钓:放下钓竿,表示不再钓鱼。谢三:指谢安,这里比喻为才子。得意号玄沙:形容谢安的得意。独兽:孤独的野兽,这里比喻为孤独的人。无藏隐:没有藏身之处。不断声孤问水涯:形容孤独的声音在水中回荡。蝦蟆:一種兩棲動物,這裏比喻爲兇猛的生物。吞鱉鼻蛇:形容蝦蟆的兇猛。獨立卓然:形容蝦蟆的姿態高傲。身和雲月粲星花:形容蝦蟆的美麗。太公:指姜太公,這裏比喻爲智者。收釣:放下釣竿,表示不再釣魚。謝三:指謝安,這裏比喻爲才子。得意號玄沙:形容謝安的得意。獨獸:孤獨的野獸,這裏比喻爲孤獨的人。無藏隱:沒有藏身之處。不斷聲孤問水涯:形容孤獨的聲音在水中迴盪。
赏析
普庵看到一个青蛙,估计每天吞鳖鼻蛇。独立卓越真可怕,我和云月塞星花。太公一出现便收钓鱼,感谢三满意号黑色沙。多少只野兽没有隐藏,不断声我问水边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考普庵看到一個青蛙,估計每天吞鱉鼻蛇。獨立卓越真可怕,我和雲月塞星花。太公一出現便收釣魚,感謝三滿意號黑色沙。多少隻野獸沒有隱藏,不斷聲我問水邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考