金刚随机无尽颂·无为福胜分第十一金剛隨機無盡頌·無爲福勝分第十一

jīn gāng suí jī wú jǐn sòng wú wèi fú shèng fēn dì shí yī

shì yìn sù · sòng

因yīn游yóu樵qiáo子zi径jìng，底dǐ事shì因yīn缘yuán定dìng。

不bù唱chàng葛gé藤téng歌gē，打dǎ个gè直zhí截jié令lìng。

因游樵子径，底事因缘定。

不唱葛藤歌，打个直截令。

因遊樵子徑，底事因緣定。

不唱葛藤歌，打個直截令。

译文

因为在我子路径，底事因缘定。不唱葛藤藤歌，打个直接截取命令。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因爲在我子路徑，底事因緣定。不唱葛藤藤歌，打個直接截取命令。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描述了诗人因游山而进入樵夫的小径，引发了对因缘定数的思考。'葛藤歌'比喻纠缠不清的言辞，'直截令'则表示直接了当的言辞。詩中描述了詩人因遊山而進入樵夫的小徑，引發了對因緣定數的思考。'葛藤歌'比喻糾纏不清的言辭，'直截令'則表示直接了當的言辭。