金刚随机无尽颂·无法可得分第二十二 金剛隨機無盡頌·無法可得分第二十二
为无所得耶,穷理绝纤瑕。
不可得中得,无碍亦无遮。
爲無所得耶,窮理絕纖瑕。
不可得中得,無礙亦無遮。
分享
译文
为没有得到什么呢,穷理断纤瑕。不可能中找到,没有障碍也没有遮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲沒有得到什麼呢,窮理斷纖瑕。不可能中找到,沒有障礙也沒有遮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗讲述了寻求真理的过程,强调在寻求中达到无所得的境界,即达到理的极致。'穷理绝纤瑕'指追求真理要深入到没有一点瑕疵的地步。'不可得中得'表示在看似不可得中反而得到,'无碍亦无遮'则形容这种境界无障碍、无遮拦,达到了圆融无碍的境地。此詩講述了尋求真理的過程,強調在尋求中達到無所得的境界,即達到理的極致。'窮理絕纖瑕'指追求真理要深入到沒有一點瑕疵的地步。'不可得中得'表示在看似不可得中反而得到,'無礙亦無遮'則形容這種境界無障礙、無遮攔,達到了圓融無礙的境地。
赏析
为没有得到什么呢,穷理断纤瑕。不可能中找到,没有障碍也没有遮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲沒有得到什麼呢,窮理斷纖瑕。不可能中找到,沒有障礙也沒有遮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考