金刚随机无尽颂·无为福胜分第十一 金剛隨機無盡頌·無爲福勝分第十一
万物阵刍狗,灵鉴无能守。
我尚不可得,非我何可有。
萬物陣芻狗,靈鑑無能守。
我尚不可得,非我何可有。
分享
译文
万物阵狗,灵镜不能守。我尚且不可能,不是我有什么可有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬物陣狗,靈鏡不能守。我尚且不可能,不是我有什麼可有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
刍狗:古代祭祀时用草扎成的狗,这里比喻万物。灵鉴:指人的心灵和智慧。此句意为:万物如同刍狗般无常,人的心灵和智慧也无法守护住它们。接下来的两句表达了作者对万物无常和自我无法把握的感慨。芻狗:古代祭祀時用草紮成的狗,這裏比喻萬物。靈鑑:指人的心靈和智慧。此句意爲:萬物如同芻狗般無常,人的心靈和智慧也無法守護住它們。接下來的兩句表達了作者對萬物無常和自我無法把握的感慨。
赏析
万物阵狗,灵镜不能守。我尚且不可能,不是我有什么可有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬物陣狗,靈鏡不能守。我尚且不可能,不是我有什麼可有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考