金刚随机无尽颂·离色离相分第二十 金剛隨機無盡頌·離色離相分第二十
如来言具足,切莫外驰逐。
当体即无余,曹溪留一宿。
如來言具足,切莫外馳逐。
當體即無餘,曹溪留一宿。
分享
译文
如来说准备不足,切不要外奔驰。当体即无余,曹溪留一晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如來說準備不足,切不要外奔馳。當體即無餘,曹溪留一晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘如来言具足’意为佛所说的话都已完备,‘切莫外驰逐’告诫不要向外追求。‘当体即无余’指出当下本体就是全部,‘曹溪留一宿’可能指代禅宗六祖慧能在曹溪山修行一夜的经历,用以比喻悟道之快。‘如來言具足’意爲佛所說的話都已完備,‘切莫外馳逐’告誡不要向外追求。‘當體即無餘’指出當下本體就是全部,‘曹溪留一宿’可能指代禪宗六祖慧能在曹溪山修行一夜的經歷,用以比喻悟道之快。
赏析
如来说准备不足,切不要外奔驰。当体即无余,曹溪留一晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如來說準備不足,切不要外奔馳。當體即無餘,曹溪留一晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考