金刚随机无尽颂·尊重正教分第十二金剛隨機無盡頌·尊重正教分第十二

jīn gāng suí jī wú jǐn sòng zūn zhòng zhèng jiào fēn dì shí èr

shì yìn sù · sòng

人rén天tiān幸xìng指zhǐ迷mí，初chū机jī但dàn受shòu持chí。

庵ān园yuán无wú滴dī漏lòu，天tiān晓xiǎo始shǐ方fāng知zhī。

人天幸指迷，初机但受持。

庵园无滴漏，天晓始方知。

人天幸指迷，初機但受持。

庵園無滴漏，天曉始方知。

译文

人幸运指迷，初学只是实践。庵园无滴漏水，天亮才方知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人幸運指迷，初學只是實踐。庵園無滴漏水，天亮才方知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗注释：人天幸指迷：人间的幸运得到指引。初机但受持：初学者只要坚持。庵园无滴漏：庵中无滴水泄露。天晓始方知：天亮才知道。本詩註釋：人天幸指迷：人間的幸運得到指引。初機但受持：初學者只要堅持。庵園無滴漏：庵中無滴水泄露。天曉始方知：天亮才知道。