金刚随机无尽颂·法界通花分第十九金剛隨機無盡頌·法界通花分第十九

jīn gāng suí jī wú jǐn sòng fǎ jiè tōng huā fēn dì shí jiǔ

shì yìn sù · sòng

樵qiáo唱chàng牵qiān渔yú唱chàng，川chuān陆lù无wú间jiān障zhàng。

两liǎng个gè且qiě无wú声shēng，佛fú在zài舌shé头tóu上shàng。

樵唱牵渔唱，川陆无间障。

两个且无声，佛在舌头上。

樵唱牽漁唱，川陸無間障。

兩個且無聲，佛在舌頭上。

译文

我唱着渔唱，川陆无间障碍。两个而且没有声音，佛在舌头上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我唱着漁唱，川陸無間障礙。兩個而且沒有聲音，佛在舌頭上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗描绘了樵夫和渔夫的歌声相牵，天地间没有障碍。其中‘两个且无声’表达了即使无声，佛性也在舌头上，意指佛性无处不在，无需言语。本詩描繪了樵夫和漁夫的歌聲相牽，天地間沒有障礙。其中‘兩個且無聲’表達了即使無聲，佛性也在舌頭上，意指佛性無處不在，無需言語。