金刚随机无尽颂·离相寂灭分第十四金剛隨機無盡頌·離相寂滅分第十四

jīn gāng suí jī wú jǐn sòng lí xiāng jì miè fēn dì shí sì

shì yìn sù · sòng

千qiān峰fēng消xiāo积jī雪xuě，岩yán溜liū声shēng清qīng切qiè。

回huí首shǒu睹dǔ梅méi开kāi，疑yí是shì梅méi花huā裂liè。

千峰消积雪，岩溜声清切。

回首睹梅开，疑是梅花裂。

千峯消積雪，巖溜聲清切。

回首睹梅開，疑是梅花裂。

译文

千峰消积雪，岩溜声清一切。回头看到梅开，怀疑是梅花分割。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千峯消積雪，巖溜聲清一切。回頭看到梅開，懷疑是梅花分割。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

千峰消积雪：山峰上的积雪消融。岩溜声清切：山间溪流的声音清澈而急切。回首睹梅开：回头看到梅花盛开。疑是梅花裂：怀疑是梅花开裂。千峯消積雪：山峯上的積雪消融。巖溜聲清切：山間溪流的聲音清澈而急切。回首睹梅開：回頭看到梅花盛開。疑是梅花裂：懷疑是梅花開裂。