金刚随机无尽颂·法身非相分第二十六 金剛隨機無盡頌·法身非相分第二十六
莫作转轮俦,用识不劳修。
眼前鉴觉破,华亭覆钓舟。
莫作轉輪儔,用識不勞修。
眼前鑑覺破,華亭覆釣舟。
分享
译文
不要做转轮相比,用知识不需要修。眼前鉴觉得破,华亭覆钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要做轉輪相比,用知識不需要修。眼前鑑覺得破,華亭覆釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
转轮俦:指转轮圣王,此处比喻世间凡夫。用识:指利用智慧。鉴觉破:指看破、觉悟。华亭:地名,此处比喻世间繁华。覆钓舟:比喻放下世俗欲望。整句意为:不要成为世间凡夫,要利用智慧看破世间繁华,放下世俗欲望。轉輪儔:指轉輪聖王,此處比喻世間凡夫。用識:指利用智慧。鑑覺破:指看破、覺悟。華亭:地名,此處比喻世間繁華。覆釣舟:比喻放下世俗慾望。整句意爲:不要成爲世間凡夫,要利用智慧看破世間繁華,放下世俗慾望。
赏析
不要做转轮相比,用知识不需要修。眼前鉴觉得破,华亭覆钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要做轉輪相比,用知識不需要修。眼前鑑覺得破,華亭覆釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考