金刚随机无尽颂·正信希有分第六 金剛隨機無盡頌·正信希有分第六
戒福修持众，罕得无心用。
众生肉为菜，讲论喧天哄。
戒福修持衆，罕得無心用。
衆生肉爲菜，講論喧天哄。
分享
译文
戒律修持大家幸福，很少有没有心思。众生肉为菜，探讨喧天哄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戒律修持大家幸福，很少有沒有心思。衆生肉爲菜，探討喧天哄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此句诗中，‘戒福’指的是通过持戒获得福报，‘修持’指修行，‘众’表示众多的人。‘罕得无心用’意指很少有人能够做到无所求地修行。‘众生肉为菜’指众生将肉类当作菜食，‘讲论喧天哄’形容讨论之声非常嘈杂。此句诗通过对比，揭示了修行者之难得与众生无知之态。此句詩中，‘戒福’指的是通過持戒獲得福報，‘修持’指修行，‘衆’表示衆多的人。‘罕得無心用’意指很少有人能夠做到無所求地修行。‘衆生肉爲菜’指衆生將肉類當作菜食，‘講論喧天哄’形容討論之聲非常嘈雜。此句詩通過對比，揭示了修行者之難得與衆生無知之態。
赏析
戒律修持大家幸福，很少有没有心思。众生肉为菜，探讨喧天哄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戒律修持大家幸福，很少有沒有心思。衆生肉爲菜，探討喧天哄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考