金刚随机无尽颂·尊重正教分第十二 金剛隨機無盡頌·尊重正教分第十二

jīn gāng suí jī wú jǐn sòng zūn zhòng zhèng jiào fēn dì shí èr

释印肃 宋 釋印肅 宋

shì yìn sù · sòng

标签： 诗词詩詞

但dàn是shì此cǐ筌quán蹄tí，少shǎo室shì老lǎo狐hú痴chī。

九jiǔ年nián面miàn壁bì守shǒu，梁liáng王wáng不bù透tòu机jī。

但是此筌蹄，少室老狐痴。

九年面壁守，梁王不透机。

但是此筌蹄，少室老狐癡。

九年面壁守，梁王不透機。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

但这个筌蹄，少室山老狐狸傻。九年面壁守，梁王不透机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但這個筌蹄，少室山老狐狸傻。九年面壁守，梁王不透機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

筌蹄：指代佛教中的教义，比喻教法。少室：指少室山，此处指代修行之地。面壁：指闭关修行，不与外界交流。梁王：指古代梁国的君主，此处比喻修行者。机：指机缘，修行中的领悟。全句意为：然而这些教义如同筌蹄，就像少室山上的老狐狸一样愚蠢。修行九年闭关面壁，梁王也无法领悟其中的机缘。筌蹄：指代佛教中的教義，比喻教法。少室：指少室山，此處指代修行之地。面壁：指閉關修行，不與外界交流。梁王：指古代梁國的君主，此處比喻修行者。機：指機緣，修行中的領悟。全句意爲：然而這些教義如同筌蹄，就像少室山上的老狐狸一樣愚蠢。修行九年閉關面壁，梁王也無法領悟其中的機緣。

赏析

但这个筌蹄，少室山老狐狸傻。九年面壁守，梁王不透机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但這個筌蹄，少室山老狐狸傻。九年面壁守，梁王不透機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表