偈颂五首 偈頌五首
有无俱不到,生灭岂相干。
得者随机应,未达莫颟顸。
有無俱不到,生滅豈相干。
得者隨機應,未達莫顢頇。
分享
译文
有没有都不到,生灭这关系。得到的随机响应,不到没有颟顸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有沒有都不到,生滅這關係。得到的隨機響應,不到沒有顢頇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了佛教中对于事物无恒定性、无自性的看法。'有无俱不到'指世间万物既非绝对存在,也非绝对不存在;'生灭岂相干'强调生与灭是事物变化的两个方面,但它们并不相互关联;'得者随机应'意味着达到某种境界的人能够顺应自然,随机应变;'未达莫颟顸'则是对未达到境界的人的劝诫,告诫他们不要盲目自大。本詩表達了佛教中對於事物無恆定性、無自性的看法。'有無俱不到'指世間萬物既非絕對存在,也非絕對不存在;'生滅豈相干'強調生與滅是事物變化的兩個方面,但它們並不相互關聯;'得者隨機應'意味着達到某種境界的人能夠順應自然,隨機應變;'未達莫顢頇'則是對未達到境界的人的勸誡,告誡他們不要盲目自大。
赏析
有没有都不到,生灭这关系。得到的随机响应,不到没有颟顸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有沒有都不到,生滅這關係。得到的隨機響應,不到沒有顢頇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考