偈颂十四首 偈頌十四首
心月孤圆时，光非十五六。
迷者以圆观，智者应妙触。
印危崖，鉴川陆，一性圆通无委曲。
了非心外逐尘缘，下坂不走天然速。
谁道速，不佛之处不得住，无佛之处一时足。
时来铁解放光明，运至石头成白玉。
幸逢施主大开张，古佛慧命汝今续。
心月孤圓時，光非十五六。
迷者以圓觀，智者應妙觸。
印危崖，鑑川陸，一性圓通無委曲。
了非心外逐塵緣，下坂不走天然速。
誰道速，不佛之處不得住，無佛之處一時足。
時來鐵解放光明，運至石頭成白玉。
幸逢施主大開張，古佛慧命汝今續。
分享
译文
心月我圆时，光是十五六岁。迷的以圆观，智者应妙触。印陡崖，借鉴水陆，一性格圆通无弯曲。了不是心外逐尘世缘，下斜坡不走天然速。谁道迅速，不佛的地方不住，没有佛的地方同时满足。时来铁解放光明，运来石头成白玉。幸逢施主大开张，古佛慧命你现在继续。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心月我圓時，光是十五六歲。迷的以圓觀，智者應妙觸。印陡崖，借鑑水陸，一性格圓通無彎曲。了不是心外逐塵世緣，下斜坡不走天然速。誰道迅速，不佛的地方不住，沒有佛的地方同時滿足。時來鐵解放光明，運來石頭成白玉。幸逢施主大開張，古佛慧命你現在繼續。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
心月孤圆：比喻心性本具的智慧，如同孤圆的月亮，不受十五六等数字的限制。光非十五六：指月光并非只有在月圆时才明亮。迷者以圆观：迷失的人以圆为标准来观察事物。智者应妙触：智者应该以微妙的方式去接触和体验。印危崖：比喻心性如危崖般坚固。鉴川陆：比喻心性如川陆般明净。一性圆通无委曲：心性圆融通达，没有曲折。了非心外逐尘缘：明白一切都不在心外，不追逐尘世的缘分。下坂不走天然速：下山时不走自然形成的道路。谁道速，不佛之处不得住，无佛之处一时足：谁说只有在佛的地方才能安住，无佛之处也能一时满足。时来铁解放光明：时机到来，铁也能放出光明。运至石头成白玉：命运到来，石头也能变成白玉。幸逢施主大开张：有幸遇到慷慨的施主。古佛慧命汝今续：古代佛的智慧生命，现在由你来延续。心月孤圓：比喻心性本具的智慧，如同孤圓的月亮，不受十五六等數字的限制。光非十五六：指月光並非只有在月圓時才明亮。迷者以圓觀：迷失的人以圓爲標準來觀察事物。智者應妙觸：智者應該以微妙的方式去接觸和體驗。印危崖：比喻心性如危崖般堅固。鑑川陸：比喻心性如川陸般明淨。一性圓通無委曲：心性圓融通達，沒有曲折。了非心外逐塵緣：明白一切都不在心外，不追逐塵世的緣分。下坂不走天然速：下山時不走自然形成的道路。誰道速，不佛之處不得住，無佛之處一時足：誰說只有在佛的地方纔能安住，無佛之處也能一時滿足。時來鐵解放光明：時機到來，鐵也能放出光明。運至石頭成白玉：命運到來，石頭也能變成白玉。幸逢施主大開張：有幸遇到慷慨的施主。古佛慧命汝今續：古代佛的智慧生命，現在由你來延續。
赏析
心月我圆时，光是十五六岁。迷的以圆观，智者应妙触。印陡崖，借鉴水陆，一性格圆通无弯曲。了不是心外逐尘世缘，下斜坡不走天然速。谁道迅速，不佛的地方不住，没有佛的地方同时满足。时来铁解放光明，运来石头成白玉。幸逢施主大开张，古佛慧命你现在继续。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心月我圓時，光是十五六歲。迷的以圓觀，智者應妙觸。印陡崖，借鑑水陸，一性格圓通無彎曲。了不是心外逐塵世緣，下斜坡不走天然速。誰道迅速，不佛的地方不住，沒有佛的地方同時滿足。時來鐵解放光明，運來石頭成白玉。幸逢施主大開張，古佛慧命你現在繼續。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考